เรียนพิจารณาเพิ่มห้องสำหรับชาวต่างชาติที่ใช้PJS

[Black Angel No.181]

เรียนท่านAdminและสมาชิกที่เคารพ

สืบเนื่องจากได้แวะไปข้างบ้านเมื่อวานนี้ แล้วเห็นมีชาวต่างชาติตั้งกระทู้ไว้ จึงคิดว่าชาวต่างชาติที่ซื้อน้องปามาใช้งานเหมือนเรา ก็คงมีความต้องการในการหาข้อมูล ความรู้ หรือเรื่องที่จะทำให้กระเป๋าตัวเองแหกไม่ต่างจากเรา เลยคิดเลยเถิดถึงการยกระดับไปสู่อินเตอร์ของบ้านเรา อย่างเช่น "BAG BOMB BOOM GANG" เป็นต้น รบกวนเพื่อนๆสมาชิกช่วยออกความคิดเห็นด้วยครับ

ขอแสดงความนับถือ

http://www.pajerosportsociety.com/society/index.php?topic=18611.0

[Tee_Kb]

 

[คนไร้สังกัด]

Wow !!! Pajerosport Thailand go inter   

[sarkaiv2-Id:435]

+1 Vote, +

[yoyoza NO.352]

 

[kp3358(ปาการัง) No.184]

 

[ปลาหิมะ No.85]

คุ้นๆว่าเคยมี

[Na ratchada]

เรียนท่านAdminและสมาชิกที่เคารพ

สืบเนื่องจากได้แวะไปข้างบ้านเมื่อวานนี้ แล้วเห็นมีชาวต่างชาติตั้งกระทู้ไว้ จึงคิดว่าชาวต่างชาติที่ซื้อน้องปามาใช้งานเหมือนเรา ก็คงมีความต้องการในการหาข้อมูล ความรู้ หรือเรื่องที่จะทำให้กระเป๋าตัวเองแหกไม่ต่างจากเรา เลยคิดเลยเถิดถึงการยกระดับไปสู่อินเตอร์ของบ้านเรา อย่างเช่น "BAG BOMB BOOM GANG" เป็นต้น รบกวนเพื่อนๆสมาชิกช่วยออกความคิดเห็นด้วยครับ

ขอแสดงความนับถือ

http://www.pajerosportsociety.com/society/index.php?topic=18611.0

+10   เอาประสบการณ์เราแลกกับเขา  น่าจะสนุกครับ    ถ้ามีจริงเดี๋ยวให้ป๋ากิตติ  รับผิดชอบเป็นตัวแทน BBB! Gang   Zone ต่างชาติเลยครับ

ผมได้แอบฝึกภาษา  อิ  อิ

[พ่อลูกอ่อน No.241]

 

[Kumnuan]

แรกๆเคยสร้างเอาไว้ เห็นเงียบๆเลยเอาออก สร้างใหม่อีกก็ได้ครับ  ผู้เก่งทางด้านภาษาก็มาช่วยๆกันมาตอบนะครับ

[Black Angel No.181]

แรกๆเคยสร้างเอาไว้ เห็นเงียบๆเลยเอาออก สร้างใหม่อีกก็ได้ครับ  ผู้เก่งทางด้านภาษาก็มาช่วยๆกันมาตอบนะครับ

แล้วจะตั้งชื่อห้องว่าอะไรดีครับ 

[TokKy (No. 12)]

แรกๆเคยสร้างเอาไว้ เห็นเงียบๆเลยเอาออก สร้างใหม่อีกก็ได้ครับ  ผู้เก่งทางด้านภาษาก็มาช่วยๆกันมาตอบนะครับ

แล้วจะตั้งชื่อห้องว่าอะไรดีครับ  

วันนั้นที่ได้คุยกับแฟนคุณเก๋ (ชาวต่างชาติ) ในทริปน้ำท่วมอ่างทอง ความต้องการของห้อง อาจจะไม่ได้เน้นสนทนามากนัก แต่เค้าอยากอ่านบทความหรือข้อแนะนำต่างๆ เช่น DIY การตกแต่ง การดูแลรักษารถ เป็นต้น ซึ่งเบื้องต้นเราอาจจะนำเรื่องเหล่านั้นที่เป็นภาษาไทยที่ป๋าๆได้พูดคุยมาแปลเป็นบทความให้อ่าน.

ส่วนการคุยกันก็ปรกติและผู้ที่เป็นชาวต่างชาติอาจมาโพสคำถามบ้างไรบ้าง

คหสต. การแปลคงไม่ได้ซีเรียสว่าภาษาต้องเป๊ะ ขอแค่สื่อสารได้ผมว่าก็โอเคแล้ว แต่ถ้ามีคนแปลเก่งๆช่วยก็ยิ่งดีครับ

[Black Angel No.181]

แรกๆเคยสร้างเอาไว้ เห็นเงียบๆเลยเอาออก สร้างใหม่อีกก็ได้ครับ  ผู้เก่งทางด้านภาษาก็มาช่วยๆกันมาตอบนะครับ

แล้วจะตั้งชื่อห้องว่าอะไรดีครับ  

วันนั้นที่ได้คุยกับแฟนคุณเก๋ (ชาวต่างชาติ) ในทริปน้ำท่วมอ่างทอง ความต้องการของห้อง อาจจะไม่ได้เน้นสนทนามากนัก แต่เค้าอยากอ่านบทความหรือข้อแนะนำต่างๆ เช่น DIY การตกแต่ง การดูแลรักษารถ เป็นต้น ซึ่งเบื้องต้นเราอาจจะนำเรื่องเหล่านั้นที่เป็นภาษาไทยที่ป๋าๆได้พูดคุยมาแปลเป็นบทความให้อ่าน.

ส่วนการคุยกันก็ปรกติและผู้ที่เป็นชาวต่างชาติอาจมาโพสคำถามบ้างไรบ้าง

คหสต. การแปลคงไม่ได้ซีเรียสว่าภาษาต้องเป๊ะ ขอแค่สื่อสารได้ผมว่าก็โอเคแล้ว แต่ถ้ามีคนแปลเก่งๆช่วยก็ยิ่งดีครับ

อันนี้แปลว่าอะไรครับ ช่วยแปลไทยเป็นไทยให้ก่อนครับ ไม่ได้กวนนะครับไม่ทราบจริงๆ 

[Black Angel No.181]

แรกๆเคยสร้างเอาไว้ เห็นเงียบๆเลยเอาออก สร้างใหม่อีกก็ได้ครับ  ผู้เก่งทางด้านภาษาก็มาช่วยๆกันมาตอบนะครับ

แล้วจะตั้งชื่อห้องว่าอะไรดีครับ  

วันนั้นที่ได้คุยกับแฟนคุณเก๋ (ชาวต่างชาติ) ในทริปน้ำท่วมอ่างทอง ความต้องการของห้อง อาจจะไม่ได้เน้นสนทนามากนัก แต่เค้าอยากอ่านบทความหรือข้อแนะนำต่างๆ เช่น DIY การตกแต่ง การดูแลรักษารถ เป็นต้น ซึ่งเบื้องต้นเราอาจจะนำเรื่องเหล่านั้นที่เป็นภาษาไทยที่ป๋าๆได้พูดคุยมาแปลเป็นบทความให้อ่าน.

ส่วนการคุยกันก็ปรกติและผู้ที่เป็นชาวต่างชาติอาจมาโพสคำถามบ้างไรบ้าง

คหสต. การแปลคงไม่ได้ซีเรียสว่าภาษาต้องเป๊ะ ขอแค่สื่อสารได้ผมว่าก็โอเคแล้ว แต่ถ้ามีคนแปลเก่งๆช่วยก็ยิ่งดีครับ

อันนี้เห็นด้วยอย่างยิ่งครับ

[Black Angel No.181]

เห็นห้อง International webboard แล้วครับ ป๋าๆบ้านนี้สุดยอดมากครับ คิดแล้วทำเลย รวดเร็วทันใจ   

ขออนุญาติเสนอความคิดเห็นเพิ่มเติมนะครับ

ตรงบรรทัดที่สองขยายความเพิ่มเติมเป็นแบบว่า

For foreign PJS owners in Thailand and anywhere else

จะดีมั๊ยครับ